Friday, January 18, 2013

*Private Moon


Private Moon is an ongoing mobile art installation by Russian artist Leonid Tishkov. The idea for the installation came ten years ago when the artist wanted to create a picture of the reality of his favorite painter, Belgian surrealist Rene Magritte. He then brought the moon to the roof of his studio on a skyscraper in Moscow, when, in the his own words: "the moon shone to me personally, and brightened my loneliness". Leonid has traveled the world for ten years, placing the illuminated artificial moon in unexpected places across China, New Zealand, Taiwan, Moscow, Italy, the Arctic, France, Austria and so forth.

***

Η εγκατάσταση Private Moon είναι μια διαρκής μετακινούμενη έκθεση από το Ρώσο καλλιτέχνη Leonid Tishkov. Η ιδέα γεννήθηκε δέκα χρόνια πριν, όταν ο καλλιτέχνης θέλησε να δημιουργήσει μια εικόνα από την πραγματικότητα του αγαπημένου του ζωγράφου, του Βέλγου  σουρεαλιστή Rene Magritte. Ο καλλιτέχνης μετέφερε τότε το φεγγάρι στην οροφή του ατελιέ του σε ένα ουρανοξύστη στη Μόσχα, όπου, με τα δικά του λόγια: "το φεγγάρι έλαμψε σε εμένα προσωπικά και φώτισε τη μοναξιά μου". Ο Leonid έχει ταξιδέψει στον κόσμο τα τελευταία δέκα χρόνια, τοποθετώντας το φωτεινό φεγγάρι σε απροσδόκητες τοποθεσίες στην Κίνα, τη Νέα Ζηλανδία, την Ταϊβάν, τη Μόσχα, την Ιταλία, την Αρκτική, τη Γαλλία, την Αυστία και αλλού.





No comments:

Post a Comment